Academia Equestre de Versalhes

A Academia Equestre de Versalhes ocupa a Grande Écurie, diretamente em frente ao Palácio de Versalhes na Place d'Armes. Bartabas fundou a Academia em 2003, depois que o Palácio de Versalhes devolveu à Grande Écurie sua função equestre original. A Academia funciona tanto como instituição de ensino superior quanto como companhia de artes cênicas, um híbrido que Bartabas descreve como uma "company-school."

Cavaleiros-artistas treinam em cinco disciplinas: dressagem Haute Ecole, esgrima, dança, canto e o tradicional Kyudo (arco e flecha japonês). Bartabas trata a equitação como uma forma de arte, e não como um esporte. Ele descreveu o projeto como "um laboratório criativo, onde a noção de trabalho coletivo é fortemente defendida" e onde "não pode haver transmissão do conhecimento equestre sem o desenvolvimento de uma sensibilidade artística." Cavaleiros e cavalos trabalham juntos diariamente em um currículo que desenvolve a expressão artística juntamente com a habilidade técnica de montar.

A Academia também apresenta produções originais no Grand Palais em Paris, na Abadia de Saint-Ouen em Rouen e no Teatro Antigo de Fourvière. Entre as produções anteriores estão Le Sacre de Stravinsky, Requiem de Mozart e Metamorfose.

Todos os fins de semana, a Academia realiza uma apresentação pública seguida de uma visita autoguiada às cocheiras. O espetáculo é como a maioria dos visitantes conhece o trabalho da Academia.

Foto principal: “Grande Écurie de Versailles le 19 septembre 2015 - 11” por Lionel Allorge_.

La Voie de l'Ecuyere, o espetáculo de repertório emblemático da Academia, dura cerca de uma hora e apresenta uma dúzia de cenas de arte equestre. Bartabas coreografa a apresentação, que evolui com o tempo à medida que cavaleiros e cavalos desenvolvem novas habilidades e aperfeiçoam as já existentes.

O espetáculo começa com o carrossel de Lusitanos, uma formação de cavalos Lusitanos movendo-se em padrões sincronizados pela arena de areia dourada. Cavalos Sorraia aparecem com rédeas longas em uma cena separada, uma técnica que permite ao cavaleiro guiar o cavalo à distância. Os cavaleiros fazem esgrima a cavalo em uma cena inspirada na tradição marcial da Grande Ecurie. A apresentação termina com improvisações equestres ao som de composições de Johann Sebastian Bach, nas quais os cavaleiros respondem à música em tempo real.

Cada cena destaca uma disciplina equestre diferente. O espetáculo permanece fiel à criação original de Bartabas, mas as cenas individuais evoluem à medida que os cavaleiros ganham experiência e novos cavalos entram para a trupe. Você fica a poucos metros da arena de areia, perto o suficiente para que a interação entre cavalo e cavaleiro pareça imediata.

Após a cena final, os espectadores deixam a área de assentos em níveis e caminham pelos estábulos em uma visita autoguiada. O passeio dura 20 a 30 minutos. Você vê os cavalos Lusitanos e Sorraia em suas baias, acompanha as rotinas diárias do estábulo e observa o trabalho de restauração do edifício.

Jules Hardouin-Mansart, o arquiteto que projetou a Grande Ecurie para Luís XIV, concluiu o edifício entre 1679 e 1682. A Grande Ecurie e sua gêmea, a Petite Ecurie (Pequenas Cavalariças), ficam em lados opostos da Avenida de Paris, na borda da Place d'Armes. Em seu auge, no século XVIII, as cavalariças reais abrigavam mais de 2.000 cavalos e empregavam 1.500 homens, incluindo escudeiros, ferreiros, seleiros e cirurgiões de cavalos.

Patrick Bouchain, o arquiteto que restaurou o espaço para a Academia, transformou o Manege Royal em um espaço de espetáculos. O projeto se inspira no Teatro Farnese, em Parma, com lustres de vidro de Murano e espelhos que refletem tanto cavalos quanto cavaleiros durante as apresentações, ecoando a Galeria dos Espelhos do Palácio. A pista de areia dourada cobre dois terços da superfície da arena. Em frente à pista, assentos em degraus decorados com cestos acomodam o público.

Bouchain reconstruiu as cocheiras com atenção ao bem-estar dos cavalos. Janelas verticais se torcem em uma referência contemporânea aos unicórnios e deixam a luz natural entrar no espaço. A disposição das cocheiras atende às necessidades operacionais de uma instalação equestre em funcionamento, ao mesmo tempo em que reflete a insistência de Bartabas no bem-estar de cada cavalo da troupe.

A Grande Ecurie originalmente administrava os cavalos de sela do rei, animais treinados para a caça e para a guerra, sob a autoridade do Grande Escudeiro da França. A Petite Ecurie, do outro lado da avenida, cuidava dos cavalos de tração e dos veículos cerimoniais. Ambos os edifícios ficam em frente ao Palácio, uma posição que refletia o papel central dos cavalos no poder real durante o Antigo Regime. Hoje, a Grande Ecurie é uma cocheira em funcionamento e um espaço de apresentações, onde a arquitetura real do século XVII encontra o design teatral moderno.

A Academia se apresenta em um horário semanal regular:

• Sábados às 18:00
• Domingos às 15:00
• Quartas-feiras às 15:00 (somente durante as férias escolares em Ile-de-France)

As apresentações de quarta-feira seguem o calendário de férias escolares da região de Ile-de-France, portanto a disponibilidade muda ao longo do ano. O calendário acadêmico de Ile-de-France inclui pausas de duas semanas em outubro, dezembro, fevereiro e abril, além das férias de verão de julho a agosto. Verifique as datas exatas antes de planejar uma visita no meio da semana.

As noites de sábado têm uma atmosfera diferente dos espetáculos diurnos de domingo. À medida que a luz do dia diminui pelas janelas da arena, os lustres de vidro Murano e os espelhos realçam o contraste da iluminação. Muitos visitantes escolhem o horário das 18:00 por esse efeito.

Planeje sua visita em torno da melhor época para visitar o Palácio de Versalhes se quiser combinar o espetáculo equestre com um tour pela propriedade principal. O Palácio fica fechado às segundas-feiras, mas abre de terça a domingo, das 9:00 às 17:30.

• Chegue cedo. Os assentos não são marcados, então chegar à Grande Ecurie 20 a 30 minutos antes do início do espetáculo permite escolher um lugar com vista desobstruída para toda a pista de areia.
• Combine com o Palácio. A Grande Ecurie fica a cerca de 8 minutos a pé do Palácio, no lado da cidade da Place d'Armes. O ingresso combinado (EUR 59) cobre tanto o espetáculo quanto o acesso completo ao complexo do Palácio. Consulte a página mapa e entradas para se orientar.
• Fique para a visita às cocheiras. A visita autoguiada após o espetáculo está incluída em todos os ingressos. Você passa pelas baias e vê os cavalos Lusitano e Sorraia que acabaram de se apresentar.
• Confira a programação de quarta-feira. Os espetáculos de quarta-feira acontecem apenas durante as férias escolares da Île-de-France. Confirme as datas antes de planejar uma visita no meio da semana.
• Estacionamento. Estacione no campo de parada perto da Grande Ecurie. Para opções de trem e ônibus, veja nossa página como chegar ao Palácio de Versailles.
• Fotografia. O interior e as cocheiras da Grande Ecurie rendem boas fotos antes e depois do espetáculo. Não é permitido fotografar com flash durante a apresentação, pois isso pode assustar os cavalos e colocar os cavaleiros em risco. Verifique as regras atuais na entrada para outras restrições.

A Grande Ecurie fica na Place d'Armes, em Versailles, diretamente em frente à entrada principal do Palácio de Versailles. O endereço é Escola Real de Equitação, Grande Ecurie, Place d'Armes, 78000 Versailles (coordenadas: 48.8039, 2.1283).

A partir do Palácio, caminhe cerca de 8 minutos pela Place d'Armes em direção à cidade. A Grande Ecurie é o grande edifício semicircular ao norte da Avenue de Paris. Do centro de Paris, pegue o RER C até a estação Versailles Rive Gauche e depois caminhe 15 minutos até a área do Palácio. Para mais opções de transporte, veja nossa página como chegar ao Palácio de Versailles.

Estacione no pátio de parada ao lado da Grande Ecurie.